Sunday, July 20, 2014

Miami: Gouveneman Lakay Ou: La Montagne a accouché d'une souris (Edito)


Malgré le clinquant ayant entouré cette 9e édition du "programme de dialogue et de proximité avec la population", institué et dénommé "Gouveneman an Lakay OU" par le gouvernement Martelly-Lamothe et tenu cette fois à North Miami ce 19 juillet 2014, on ne peut s'empêcher de résumer ce qui s'est passé dans cette agora de la Floride en ces termes: " La montagne a accouché d'une souris. Et malgré que le président ait tenté de divertir son public avec une chanson tirée de ses "gigs" d'autrefois Denye Okazyon, on ne peut pas dire que tous étaient à la fête. Car l'affaire Anestesia a fait flotter des nuages sombres sur cette ambiance qui se voulait triomphaliste quant aux différentes facettes de ce gouvernement. En effet, comment comprendre qu'une femme puisse passer 13 mois dans une prison du pays sans jugement alors que le gouvernement répète à qui veut l'entendre et à qui mieux mieux que l' Etat de droit constitue une pierre angulaire du gouvernmenet Martelly-Lamothe?

Après la déclamation de certaines doléeances venues de quelques participants regroupés sous de nom de "la Diaspora", Gouvenman na Lakay a sorti 16 engagements pris par-devant la dite diaspora, engagements destinés apparemment à la satisfaire, pourvu que le comité de suivi présidé par le Ministres des Haitiens vivant à l'Etranger veille à leur exécution.

Toutefois on a beau chercher dans la liste de ces 16 enggamenets--menu frétin lâché aux participants par le gouvernement-- une allusion quelconque à la requête fondamentale de l'ensemble de la diaspora, requête au coeur de ses desideratas, à savoir le droit de vote dans les processus éléctoraux d' Haiti, mais on ne l'a pas trouvée. Alors que les politiciens de toutes les couleurs politiques sont venus en diaspora et hypocritement souhaitent "l'inclusion totale" de celle-ci dans les affaires du pays, aucun d'eux, comme ceux d'aujourd'hui, n'a jamais énoncé de manière précise, concise et satisfaisante comment il faciliterait cette inclusion. Certains allant jusqu'à utiliser leurs sulbaternes pour faire comprendre que la logistique des votes dans les pays où resident les individus de la diaspora serait trop compliquée et que si un vote en diaspora devait avoir lieu, le processus d'application pourrait s'étendre sur des années.

C'est vraiment prendre les gens de la diaspora pour des imbéciles!

Considerant donc que ce rassemblement ayant eu lieu hier à North Miami sous l'égide du gouvernement Martelly-Lamothe avait tout l'air d'un rassemblelemt politique qui n'a pas pris en considération les desideratas fondamentaux de l'ensemble de la Diaspora, il est juste de conclure que "Gouvenman an Lakay Ou" à Miami ce samedi 19 juillet a accouché d'une souris, une petite souris frétillante capable de vous filer entre les doigts malgré le Veye YO d'un quelconque comité de suivi.

Nous reproduisons en bas à l'attention de ceux-là qui y sont intéressés les 16 engagements pris par le "Gouvnman an Lakay Ou" à Miami ce 19 juillet, 2014:

GOUVENMAN LAKAY OU MIYAMI Sekretarya Jeneral Primati Angajman ki sòti nan Gouvènman Lakay ou Samdi 19 jiyè 2014

ANGAJMAN # 1 Premye Minis lan mande pou diaspora an chwazi yon reprezantan ki pou rete an kontak ak Gouvènman an e li mande pou yo òganize yon kongrè diaspora pou travay sou bezwen priyoritè yo kòm dosye tè, dedwannman, sekirite, doub nasyonalite…

ANGAJMAN # 2 Direktè Ladwann lan dwe pran tout dispozisyon poul kreye yon gichè espesyal pou diaspora yo.

ANGAJMAN #3 Nan sousi pou amelyore edikasyon an Ayiti, Minis Edikasyon Nasyonal lan an angajel pou gen mapping pou tout lekòl ki an Ayiti yo. Kidonk ane sa, MENFP ap konnen egzistans tout lekòl ki nan seksyon kominal, nan komin ak depatman yo san bliye lekòl ki nan PSUGO yo. Epi, tout pwofesè yo ap gen pèmi pou yo ka ansenye.

ANGAJMAN #4 Minis Jistis lan angajel pou fè respekte byen imobilye tout moun e li deside pran dispozisyon sou dosye sa de fason pou garanti sekirite byen moun yo.

ANGAJMAN #5 Nan sousi pou kontinye kwape kidnapin ak vòl nan peyi a, Direktè Jeneral PNH la anonse ke PNH mete yon plan sekirite pou kontwole moto kap sikile yo.

ANGAJMAN #6 Konsil Jeneral Miyami an dwe pran tout enfòmasyon sou manman Anestesia ki nan prizon an Ayiti depi 13 mwa. Minis Jistis la dwe asirel de swivi sa. Matant ti pitit lan rele Bernadette John e manman an rele Wiline Absolu, li nan prizon sivil Petyonvil lan. Premye Minis lan mande pou tout dispozisyon pran pou konnen ki sa ki pase e rezoud pwoblèm manman sa ki nan prizon.

ANGAJMAN #7 Nan yon sousi de kominikasyon e denfòmasyon, Konsila Ayisyen yo dwe adapte sèvis yo a demand popilasyon yo e fè piblisite sou sèvis ke yap ofri yo.

ANGAJMAN #8 Pou tout swivi nesesè, Sekrete Deta Planifikasyon an ak Nouvo Direktè Jeneral Planifikasyon an Mesye Giovani DORELIEN dwe pran plis enfòmasyon nan men Mesye ki fè demand poto ak fil pou mete kouran nan komin Gran Boukan nan katye Lèba (Depatman Nip).

ANGAJMAN #9 A pati de mwa pwochen, Direksyon Jeneral Ladwann lan (AGD) ap mete yon strikti an plas pou resevwa tout doleans diaspora yo. Direktè Jeneral lan anonse ke lap etann strikti sa nan konsila yo de manyè ke moun nan diaspora yo konnen konbyen kòb taks pou yo peye, ki pwosedi yo dwe swiv e ki dokiman pou yo fè ki dwe akonpanye byen yo pou dedwannman ka fèt.

ANGAJMAN #10 Pou tout swivi nesesè, Premye Minis lan mande Direktè Jeneral Ladwan lan poul fè yon rankont «en aparté» avèk Doktè Orvil sou dosye dedwannman machin li yo.

ANGAJMAN #11 Pou fè swivi sou dosye doleans tè ke Nicole Prospère, Yvrose Bienvenue, Roselyne Philippe ak Jacques Respect te adrese yo, Premye Minis lan mande Direktè Jeneral DGI an poul fè yon rankont «en aparté» ak moun sa yo poul wè kijanl ka ede yo rezoud pwoblèm ke yap konfwonte yo.

ANGAJMAN # 12 Konsila Ayisyen yo dwe ouvri de 8h a 6h sòti lendi pou rive vendredi e yo dwe ouvè le samdi de 9h a 2h e ap gen yon sèvis a domisil pou moun yo.

ANGAJMAN # 13 Frè extrè dachiv yo ap pase de 170 dola a 100 dola.

ANGAJMAN #14 Nan MHAVE dwe gen yon biwo de doleans pou diaspora yo.

ANGAJMAN #15 Tout Konsil Jeneral yo dwe enplike nan Komite Swivi Gouvènman Lakay ou ki fèt nan Miyami a.

ANGAJMAN #16 Diziyèm Edisyon Gouvènman Lakay ou ap fèt Lagonav.

Komite Swivi Gouvènman Lakay ou nan Miyami: 1. Ministre François Guillaume, MHAVE 2. Monsieur Abel Nazaire, Primature 3. Consul Stéphane Gilles, Consulat de Miami 4. Consul Lesly Condé, Consulat de Chicago 5. Consul Jutin Viard, Consulat de Canada 6. Consul Gandy Thomas, Consulat d’Atlanta 7. Consul Loïse Adam, Consulat de Miami 8. Monsieur Jean Lafortune, Haitian Grasswoot Coalition (HAGC) 9. Madame Guilène Berry, Koze Fanm 10. Gypsie Metellus, Sant La 11. Madame Paola Pierre, Chambre de Commerce Haïtiano-Américaine 12. Dr Pierre M. Alcindor, Historien 13. Monsieur Alex Saint-Surin, Radio Mega

_______

Sujet Connexe: "Gouvenman Lakay Ou" à Miami: Un gaspillage: http://nancyroc.com/gouvenman-lakay-a-miami-un-gaspillage

HCN

Saturday, February 8, 2014

Vidéo: Masisi en Haiti

Vidéo: Dialogue ( traduit en français) entre Président Martelly et Président Obama à la Maison Blanche

Français

Anglais

Tuesday, January 28, 2014

Deux haitiens mutilés et tués en République Dominicaine. Les proches réagissent (voir vidéo, en espagnol)


Está intacta la vivienda donde residían los dos primos haitianos que fueron hallados ayer en el río Las Lavas de este municipio acribillados a tiros, decapitados y con otros miembros del cuerpo cercenados.

Los familiares de Yidet y Yodet Kaseite, de 26 y 28 años, dijeron que ponen en dudas que las autoridades dominicanas hagan justicia de este crimen, por el hecho de que se trata de dos nacionales haitianos.

“Es que son haitianos, qué va hacer na’”, expresó una doliente.

Fuente: Hoy.com

Friday, January 24, 2014

Haiti-Reconstruction: Réflexions en ce mercredi 22 janvier 2014: les enfants deshérités d'Haiti


La semaine dernière, un tremblement de terre de magnitude 3.3 a secoué Port-au-Prince. Pas de dégâts heureusement. A la suite de la secousse cependant, beaucoup de personnes se sont retrouvées dans les rues. Parmi elles, des enfants orphelins qui étaient venus grossir le nombre de mômes des rues.

Un autre problème existant depuis nombre d’années, qu’il faut à tout prix mettre à jour. C’est tout ce monde qui constitue aussi les centaines de milliers de victimes entassées dans des camps de fortune.

360 000 gens vivent dans des conditions très précaires selon l’Agence France Presse (AFP). Parmi eux se trouvent les habitants de « Marassa » au nord-est de Port-au-Prince. Ils survivent sous des bâches.

"Nous sommes obligés de vivre ici, mais c'est le pire endroit pour élever des enfants. De nombreux viols sont perpétrés sous les tentes, la prostitution juvénile se pratique dans les camps. Nous vivons mal", raconte Danielle Orniamise.

Le séisme du 12 janvier 2010 a entrainé 1.5 million de déplacés parmi lesquels végètent les mineurs. En guenilles, ces derniers traînent dans les ruelles en terre battue, à l'instant où ils devraient se trouver à l'école. Quelques uns restent assis sur un tas de gravas. Ils regardent défiler le temps.

Quant à ceux qui ont la chance d’aller à l’école. De nos jours, ils s’adonnent à des manifestations dans les rues. Leurs professeurs ont déserté leur classe parce qu’ils revendiquent une augmentation de salaire. Ils veulent toucher au moins $10 000 équivalant à 50 000 HTG, vu la cherté de la vie, disent-ils.

Alors les élèves ont marché en groupe dans les rues de Port-au-Prince hier mardi 21 janvier 2014 et aujourd’hui mercredi 22 janvier 2014. Ils demandent que l’Etat donne cet argent aux professeurs afin que les cours reprennent.« Vive l’éducation, à bas le carnaval », « Education à l’oral »,scandaient les jeunes manifestants.

Certains groupes même ont été jusqu'à déranger les autres écoles fonctionnant normalement avec leurs professeurs présents en y créant du désordre, des troubles. Pas question que les autres écoliers progressent alors qu’ils sont eux-même stoppés dans leurs études !

Quelle triste situation qui suscite la réflexion ! Une solution doit être trouvée le plus vite possible car c’est le temps qui s'écoule : il y a un programme scolaire à boucler en une période bien précise !

Régine Magloire SAINVILUS

Sunday, January 19, 2014

La Justice haïtienne, La loi du plus fort ou la force de la loi?


La détention préventive est très loin d’être le plus grand mal qui ronge le système judicaire haïtien. La Justice est fortement soumise aux effets néfastes de la corruption.La Justice haïtienne, La loi du plus fort ou la force de la loi?

La Justice haïtienne, La loi du plus fort ou la force de la loi?La Justice haïtienne, La loi du plus fort ou la force de la loi?

Par José Flecher

Tout le système est rongé par ce fléau. Les acteurs s’enrichissent de plus en plus illégalement. Même le ministre de la Justice et de la Sécurité publique, Jean Renel Sanon, n’est pas exempt de tout soupçon. L’ancien commissaire du gouvernement près le Tribunal de première instance de Port-au-Prince, Me Jean Renel Sénatus, avait fait savoir que le garde des sceaux de la République est lié à un réseau mafieux impliqué dans le trafic des produits illicites. Me Lauture a été démissionné de sa fonction de substitut de Commissaire du gouvernement de la juridiction de Jacmel parce que, explique-t-il, la corruption bat son plein dans ce coin du pays. La Justice, dit-il, prend la forme d'une guerre entre juges et magistrats, les avocats s’affrontent non pas pour faire appliquer la loi, mais pour satisfaire leurs étroits intérêts à coups de calomnie et de sorcellerie pour détruire la vie d’êtres humains. « Ce sont des gangsters à col», a-t-il évoqué en guise d’explication à cette démission au cours du mois de mai dernier.

Dans les cours et les tribunaux, la Justice se vend aux plus offrants. Les juges fonctionnent aux pots-de-vin et aux enchères. Le Réseau national de Défense des Droits humains (RNDDH) a relevé plusieurs cas de corruption dans le système au cours des trois dernières années. Des magistrats conséquents sont obligés de jeter l’éponge à cause des agissements de certains de leurs collègues. Les indices font croire que les autorités du pays sont de mèche avec ces déviants qui font régner l’impunité. Certains d’entre eux sont entrés dans le système pour protéger de grands intérêts. À titre d’exemple, selon un communiqué de presse du RNDDH, Fermo-Judes Paul, qui a eu des démêlés avec la Justice, ayant été poursuivi pour vol de chèque, complicité de vol, faux et usage de faux, restait quant même à sa fonction de juge d’instruction près le Tribunal de Première instance de la Croix-des-Bouquets.

Si l’on croit les dires de l’organisation de défense des Droits humains, ce dernier s’est adonné à des actes d’extorsion d’argent, en libérant contre argent, des personnes impliquées dans des actes répréhensibles. Partout dans le pays, à tous les niveaux, c’est le même constat. Les hommes à toges sont très souvent monnayés. En plus des magistrats, c’est tout le système qui est indexé à tort ou à raison. Edwin Joseph, un greffier attaché au juge d’instruction Legroisse Avril, a réclamé des frais d’audition allant jusqu’à 2 000 gourdes d’une dame qui a été victime d’un viol. Ce cas en est un parmi tant d’autres. Plusieurs magistrats instructeurs se cachent derrière leur greffier pour extorquer les justiciables.

La Justice haïtienne est prise d’assaut. Juges, substituts, greffiers, huissiers et même des ménagères s’en servent pour acquérir de la richesse. Rien que pour des frais d’affrètement d’un véhicule, le magistrat Eddy D. Chérubin a réclamé de fortes sommes d’argent des justiciables après avoir commis des exactions plus graves encore.

Entre la Police et la Justice…

Dans certains cas, les policiers victimes dans l’exercice de leurs fonctions présentent les juges comme les principaux responsables. « Les bandits ne purgent pas vraiment leur peine » ont-ils avancé. Ils ont de grands moyens. Un responsable de la Police a fait savoir que les juges sont le groupe de la Société le moins exposé au banditisme vu qu’ils sont très souvent de mèche avec les bandes armées et les associations criminelles. Un grand nombre de policiers sont assassinés par des bandits ayant été appréhendés par des agents de l’ordre et libérés par des juges sans scrupule

. Le porte-parole de la Police, Frantz Lerebour ne rate jamais l’occasion de mentionner que la Police ne dispose pas de chambre forte. Tandis que, a-t-il martelé, les agents de l’ordre procèdent quotidiennement à des saisis d’armes à feu de tous calibres. Les munitions sont, très souvent, transférés par devant les instances concernées. « Après libération ou condamnation, où se trouvent ces armes et les autres munitions » se questionne-il.

Les cas de corruption sont nombreux dans le pays. Tout laisse croire qu’un nombre non négligeable des acteurs de la Justice ne font qu’affaiblir le système. La population fait de moins en moins confiance aux cours et tribunaux du pays. Souvent, elle se fait, elle-même, justice. La défaillance du système est trop visible. Nombreux sont les criminels libérés contre de l’argent qui continuent de voler, de violer et de kidnapper en Haïti. Plusieurs observateurs croient que la certification des juges peut s’avérer opportune dans la lutte contre la corruption dans le système.

Jose Flécher

flecherjosew@yahoo.fr

__________________________________

A tout ce que dit cet article ci-dessus au sujet de la délivrance de la justice en haitienne, il faut ajouter un manque d'éléments scientifiques dans les investigations. C'est à peine si les détectifs disposent de matériels de base pour capturer les empreintes digitales; de la ballistique des projectiles, l'analyse des humeurs sur les lieux ou scène d'un crime, de vidéos, des audios, tout cela n'entre pas dans les processus d'enquête. Tout est à "l'oral": "ti Panel di se ti Boss ki chèf gang lan. Ce ti Dosou ki te bann m zam la, yon revolvè kalib 9 mwen kwè..." Et qui pis est certains de ces rapports font leur bonhomme de chemin pour être finalement manipulés à des fins politiques.

Garçonnet j'allais dans les tribunaux de Jérémie suivre les séances. A lire ce qui se passe maintenant dans les tribunaux, je peux conclure que rien n'a changé depuis ces jours de curiosité d'un garconnet: Tout était à "l'oral" et tout l'est maintenant -- à "l'oral" -- venant de témoins qui changeaient ou changent leurs témoignages d'une minute à l'autre. Je peux conclure sans crainte de me tromper qu'une vraie justice en Haiti n'est pas pour demain, à moins que les accusés soient pris en flagrant délit. Et là encore, c'est toute une histoire, comme le montre cet article d'en haut!

Carl Gilbert