HAITI CONNEXION NETWORK

 (AP) — L'ONU:  Le Conseil de sécurité a voté ce lundi 2 octobre pour envoyer une force armée multinationale en Haïti dirigée par le Kenya pour aider à lutter contre les gangs violents, marquant la première fois en près de 20 ans qu'une force est déployée dans le pays des Caraïbes en difficulté. La résolution rédigée par les États-Unis et l'Équateur a été approuvée par 13 voix pour et deux abstentions de la Chine et de la Fédération de Russie. La résolution autorise la force à se déployer pendant un an, avec un examen après neuf mois. Le vote a eu lieu près d'un an après que le Premier ministre haïtien a demandé le déploiement immédiat d'une force armée, qui devrait étouffer une recrudescence de la violence des gangs et rétablir la sécurité afin qu'Haïti puisse tenir des élections longtemps retardées. « Plus qu'un simple vote, il s'agit en fait d'une expression de solidarité avec une population en détresse », a déclaré Jean Victor Généus, ministre de...

Google Translater for Website Click on the dropdown button to translate. Translate this page: You can translate the content of this page by selecting a language in the select box. Vous pouvez traduire cet article dans la langue de votre choix dans la case de sélection     La résolution rédigée par les États-Unis obtenue par l'Associated Press samedi salue l'offre du Kenya de diriger la force de sécurité multinationale. Il indique clairement qu'il s'agit d'une force non-ONU financée par des contributions volontaires. La résolution autoriserait la force pour un an, avec un examen après neuf mois. La force serait autorisée à fournir un soutien opérationnel à la police nationale d'Haïti, qui est sous-financée, avec seulement quelque 10 000 officiers actifs pour un pays de plus de 11 millions de personnes. La résolution indique que la force aiderait à renforcer les capacités de la police locale "par la planification et la conduite d'op...